Hello Tamers, this is DATS Center.

We've heard the sad news that one of our friend, Tic Tec, has passed away.
Our team is here to commemorate the lost of our friend. May he rest in peace.

1. DEV PM: 게임 개발하면서 지치지 않고 일을 할 수 있는 동력은 변함없이 게임을 즐기는 유저들의 긍정 적인 반응들입니다. Tic Tec 님의 플레이 영상과 디지몬 마스터즈를 애정해 주시고 계심을 운영팀 통해 전달 받을 때마다 많은 힘이 되었습니다. 다시 한번 자리를 빌어 감사의 말씀을 전하고, 삼가 고인의 명복을 빕니다.
The motivation to work tirelessly while developing the game is the positive response of Tamers who enjoy playing the game. Tic Tec’s love for GDMO was a great help to me whenever I received this message from the operation team. Once again, I would like to take the opportunity to express my gratitude and extend my sincere thanks to Tic Tec.

2. Operation Team Manager: 게임을 통해 만나고, 디지몬에 대한 공통 관심사가 있어서 멀리 있는 유저분들이지만 가깝고 소중하게 느끼고 있었습니다. 매일 오전 브리핑에서 듣는 Tic Tec의 이야기가 팀내 활력이 되어 시작하는건 일상이었구요, 그래서 Tic Tec 님과의 이별이 운영팀 내에 큰 이슈이고, 사내 공지를 통해 같이 애도하고 감사의 마음을 미리 전하지 못한 아쉬움을 나눴습니다. 그래서 이렇게 글을 남깁니다. 우리에게 소중한 친구였던 Tic Tec 님, 삼가 고인의 명복을 빕니다.
I meet Tamers through Digimon Masters and had a common interest in Digimon, so I feel close and precious even though they are far away. It was a daily routine for us to hear Tic Tec’s story which is a great motivation for our team. The sad news from Tic Tec is a big issue within the operation team and we share the regret that we couldn’t mourn and express our gratitude in advance through the company announcement. So I leave this message to Tic Tec. Dear Tic Tec, who was a precious friend to us, I sincerely pray for the repose of him.

3. KR Part Manager 뽀: 소중한 하나의 별이 하늘을 비추러 간 것 같습니다. Tic Tec 님이 주신 애정만큼 그곳에서는 건강하고 행복함을 누리셨으면 좋겠습니다. 우리는 이곳에서 Tic Tec 님의 영상을 기억하고 추억하며 생각하겠습니다. 삼가 고인의 명복을 빕니다.
It seems that one precious star has gone to illuminate the sky. I hope that Tic Tec will enjoy health and happiness there as much as he has given love to us. We will remember him through his work on GDMO here. May he rest in peace.

4. Local Part Manager Cube: Rest in peace Tic Tec. Hope you are playing with Digimons over there.

5. DMO NA GM Peanuts: Since I joined the company, I've been watching your YouTube videos and this help me to understand Digimon Masters Online. When I hear that you like me from other friends and it gave me a lot of strength to work as a GM. I'm so sorry that I'm finally writing this announcement to thank you. I will always remember you. Rest in peace Tic Tec.

6. DMO HK/TW GM 小狗獸: 一路走好我們的朋友Tic Tec, 希望你在數碼世界和平快樂. 保重.
Farewell my friend Tic Tec. You may rest in peace and be happy in Digital World.

7. DMO LA GM Cranium: Descanse em paz, meu amigo. Vai fazer muita falta. Foi uma honra compartilhar da sua amizade e carinho. Você sempre estará em nossas lembranças. Saudades eternas.

8. DMO KR GM 묘묘: 직접 조문하지 못하는 점 송구하며 먼 곳에서나마 큰 슬픔을 위로하는 마음을 전해드립니다. 삼가 고인의 명복을 빕니다.
I apologize for not being able to show my respect in person. I would like to express my condolences to you. May he rest in peace.

9. DRO NA GM Chibimon: I pray for 'Tic Tec' to have rest in peace. Thank you for everything you have done for us.

10. DO KR GM 두리몬: Tic Tec 님의 무한한 디지몬에 대한 애정과 사랑을 가져 주셨던 것에 대해 다시 한번 진심 어린 감사하다는 말씀 드리겠습니다. 평안한 곳에서 아픔 없이 행복하시길 소원하겠습니다. 삼가 고인의 명복을 빕니다.
Once again, I would like to express my sincere appreciation for Tic Tec’s infinite love for Digimon. I wish your happiness without pain in a peaceful place. May he rest in peace.

11. DRO KR GM 길몬: 디지몬 마스터즈와 함께 많은 유저분들에게 즐거움을 주셔서 감사했습니다. 그곳에서는 건강하시길 기원합니다. 삼가 고인의 명복을 빕니다.
Thank you for giving joy to many Tamers in GDMO. I wish you good health there. May he rest in peace.

12. DSR GM 수니: 많은 분들이 Tic Tec님 플레이 영상을 보고 웃고 즐겼던 만큼 저 역시 Tic Tec님 덕분에 즐거웠습니다. 고민, 걱정, 아픔 없는 곳에서 부디 행복하시길 기도하겠습니다. 삼가 고인의 명복을 빕니다.
As many people watched Tic Tec’s video and laughed and enjoyed it, I also enjoyed it thanks to him. I hope you are happy in a place without worries and pain. May he rest in peace.

13. CM Laura: Enviamos fuerza y cariño a sus seres queridos en estos difíciles momentos.
We send strength a love to his loved ones during these difficult moments.